PDA

View Full Version : a translation... lets go!


HEY
22-12-05, 09:02 PM
i need anybody translates that, pleaseee, pleaseee (into English or Spanish):

SHTE NAKARAM ZARTSETO MI DA SPI =

VESST GRINCH =

CYPER.
23-12-05, 01:24 AM
The first one will be: "I'll make my heart sleep"

And I really can't understand the second one :(
Can't think of anything that sounds like that :(

Charlotte
23-12-05, 04:39 PM
=

VESST GRINCH =

r u sure this one is in bulgarian?

Paranoik
23-12-05, 07:35 PM
VESST GRINCH =

I`m not shure it`s in bulgarian... May be german ?

Botzo
09-01-06, 12:10 PM
VESST GRINCH =
Hola Noemi, ke onda?
Esto no existe. Mejor decinos donde lo viste, para tener idea de que se trata i buscar mejor respuesta.

Salu2

JohnMPS
10-01-06, 02:23 AM
All translations undertaken by native Bulgarian, also any assistance required in Bulgaria ...I can help



Katia 0790 1590119